ベトナム人のAIエンジニア『年収⚫︎80万円の東京の企業で内定出たけど、どうしよ?』

@TheOverCookedBeef

私は現在ベトナムに住んで勉強している学部生で、複数の日本企業に履歴書を応募してきた。

その努力が実り、ついに東京での内定を勝ち取ることができた。日本の生活費についてよく知らないので、このオファーがいいものかどうか悩んでいる。みんなはどう思うだろうか?この仕事のオファーを受けるべきか、それとも他の場所で挑戦すべきか?

ポジション:AIエンジニア

勤務地:東京、京橋

基本給:22,8万円/月

残業手当:1,8銭/時間

生活手当:4万円

ボーナス:基本給の約4倍

理論上の給与年収:480万円弱

編集:この投稿が自慢や誇示と受け取られないことを願う。日本の給与と雇用市場に関して、詳しい皆からのフィードバックを求めているよ。

スレッド概要

16 Comments
2024/01/23
2024/01/23

海外の反応とコメント

  • @HarambeTenSei

    東京のAIエンジニアの年収480万円は低い。その金額で生活できるのは確かだ。しかし、年収650万円以下は間違いなく低賃金だ。

    4.8m/year is low for AI engineer in Tokyo. You can live with that money, sure. But definitely anything below \~6-6.5m is underpaid

    1
    Translated By HONKOME

  • @kansaikinki

    日本語をあまり話せないであろう新卒の初任給としては、悪くないと思う。日本に入り、経験を積み、日本語を上達させるには悪くない方法だ。そして数年後、もっと給料の高いところを探せばいい。

    I don't think it's a terrible starting salary for a fresh grad, likely who doesn't speak much Japanese. Not a bad way for OP to get into Japan, gain some experience, and work on his Japanese. Then in a couple of years, look for something that pays more.

    17
    Translated By HONKOME

  • @kansaikinki

    卒業までまだ時間があるのなら、オファーを受け入れるが、探し続けること。より良いオファーが見つかったら、最初の会社に心変わりせざるを得なかったことを丁寧に謝罪するメールを送ろう。より良い会社が見つからなかったとしても、まだこのオファーがあるしな。

    給料に関して言えば、480万円は新卒の初任給としては悪くないと思う。最高の給料とは言えないが、東京でその給料で生活するのは問題ないだろう。ある程度の経験(~2年程度)を積んでから、より高い給与の次のポジションを探す。その間に日本語を上達させれば、日本での仕事の道が開けるだろう。

    If you still have time before you graduate, accept the offer but keep looking. If you find something better, [edit: accept the better offer and then] send a polite email of apology that you had to change your mind. If you don't find something better you still have this one. As far as the salary goes, I don't think 4.8mil JPY is a terrible starting salary for a fresh grad. It's not the best salary, but you'll be fine living on that in Tokyo. Gain some experience (~2 years or so) and then look for the next position with higher pay. Make sure you also work on improving your Japanese during that time, it will open more doors for work in Japan.

    5
    Translated By HONKOME

  • @uronlisunshyne

    ああ、そのオファーはやめとけ。僕はフィンテック企業で働いていて、最低でも900万円だった。去年は1,800万円(残業代込み)稼いだから、絶対にカウンターオファー(逆オファー)を出すか、別の仕事を探すべきだ。AWSでもネットワーク技術者は650万円からだぞ。

    Yeah that offer is bs. I work in fintech and the minimum was 9m. Last year I made 18m (that is with overtime) so you should definitely counter offer or look for a different job. Even at AWS a network technician starts at 6.5m

    -9
    Translated By HONKOME

  • @TheSkala

    他の内定が出ている会社によるよな。

    未経験者としてはまずまずの給料だし、今の資格でこれ以上の給料を得られるとは思えない。そこに住み、経験を積めば、間違いなくもっと良いオファーが見つかるだろう。

    Depends on your opportunity cost. What's your second best choice look like? That's a decent salary for someone with 0 experience and I doubt you will get a better one with your current qualifications. Once you live here, have experience and the companies don't need to sponsor a COE, you will definitely find better offers.

    18
    Translated By HONKOME

  • @TheOverCookedBeef

    (スレ主)
    第二候補とは?

    内定の出た企業は僕を1週間日本に招待してくれていて(人々と会社を知るためかな)、インターンシップ・プログラムが終わったら最終的な判断を下すと言っている。給与面では、ここに掲載されているような高給は望めないと思う。個人的には、キャリアをスタートさせる良い機会だと思ってる。

    My second best choice? They're inviting me to Japan for a week (I guess to get to know the people and the company?) and saying that they'll give the final verdict once I'm done with their internship program. Salary wise, I don't think they can offer as high as the company posted here. Opportunity wise, personally, I think it's also a good way to kick off my career.

    9
    Translated By HONKOME

  • @tpl11

    日本在住12年のベトナム人だががITの仕事をしている。
    新卒には素晴らしいオファーだ。信じてくれ。もしその仕事が好きなら、受けてみればいい。転職してその分野で大きく飛躍することもできる。
    日本の新卒の年収は約300万~320万円だから、これはとてもいいスタートラインだ!

    Vnm person living in Jp for 12 years working in IT here. That's a great offer for fresh grad. Trust me. If you like the job, take it. You can also change job and make a hugeee jump after that in the field. Fresh grad in Japan makes about 3 - 3.2mil so that's a very good starting point!

    4
    Translated By HONKOME

  • @lmtzless

    他の人の意見と同じだが、新卒者にとってはかなり良い出発点だ。できるだけその会社のことを調べておくように。ここには、就労ビザを取得しようとする外国人の熱意を食い物にして、彼らを酷使したり、最初の給与や福利厚生について嘘をついたりする会社もある。幸運を祈る

    echoing the others, it’s a pretty good starting point for a fresh grad, make sure that you research the company as much as possible, there are some companies here that prey on foreigners eagerness to get a work visa to overwork them and even lie about the initial salary and/or benefits. best of luck

    5
    Translated By HONKOME

  • @jeremythecool

    俺だったら就職するわ

    I would say take it

    2
    Translated By HONKOME

  • @HuayeGroup

    中国国内で考えると、そこそこの給料だ。一般的にAI企業の新卒の初任給は月2万元(2780ドル)程度だが、毎日残業がある。

    同級生に南京大学の大学院生がいるが、彼の先輩は新卒でファーウェイに入社し、年俸50万元(税引き前で700万ドル)だった。で入社した。だから、日本でそんなに年収が伸びないなら、別のチャンスを見つけに中国に来た方がいいと思う。

    That's a modest salary in China. Generally, the starting salary of AI graduates is about 20,000 yuan(2780dollars/month), but there will be daily overtime. One of my classmates is a graduate student in Nanjing University, and his senior graduated and entered Huawei for 500,000 RMB(70000dollars before taxed) a year. Therefore, if you take so little money in Japan, I think it is better to find another opportunity to come to China.

    2
    Translated By HONKOME

  • @Right_Ant_1210

    私ならそれを選ぶね。年収480万円は、特にあなたがまだ新卒で経験ゼロなら、かなりまともな額だ(あなたの日本語レベルは知らないが)。何年かここで働いたら、その仕事を続けるか、新しい仕事を探すか決めればいい。

    I’d say take it. 4,8 mil annual salary is pretty decent, especially if you’re still a fresh graduate and have zero experience (I don’t know about your japanese level though). After you worked here for some years, you can decide if you want to stick with the job or find a new one, since it is easier because you have the visa already.

    3
    Translated By HONKOME

  • @Single_District_9176

    普通に良い企業だと思う。

    I think looks good

    1
    Translated By HONKOME

  • @henningtsx

    初心者には公平で良いオファーだと思う。

    228,000ドルはそれほど高くはないと思うが、生活手当、残業手当(あまり一般的ではない)、ボーナスをもらえる可能性もあるからな。

    I think its a good and fair offer for a newbie. 228000 didn't sound so much but + living allowance, overtime pay ( which is not so common) and possible bonuses I wouldn't think about it twice if I were you.

    2
    Translated By HONKOME

  • @PianoMan312

    1. 住宅手当はどうだ?会社の寮が用意されるのか、それとも自分で部屋を探さなければならないのか?東京の基本的なアパートは大体6~10万かかる。

    2. ほとんどの日本企業は従業員の交通費を負担してくれるが、その費用を負担してくれるかどうか聞いてみても損はないだろう。

    全体として、新卒者にとっては良いスタート年収である。

    1. What about living arrangements? Are they gonna provide a company dorm or you have to find a place on your own? A basic apartment in Tokyo roughly costs 6-10 Man. 2. Most Japanese companies pay for the transportation costs of the employee, but it wouldn't hurt to ask if they will shoulder the cost of it. 3. Overall, it is a good starting amount for a fresh grad.

    2
    Translated By HONKOME

  • @elpsychris

    ここ京都でAIを専攻しているベトナム人の博士課程の学生だ。私は大学院の研究室に所属しているが、私の調査によると、私の研究室に所属する日本人の学部生の後輩たちは、東京で就職した場合、それより少し高い給料(27~30万円)をもらっていた。新卒の学部生の標準的な給料だと思う。

    この給料が妥当かどうかについて意見を述べるには、君のプロフィールや資格がわからないとな。

    Vietnamese Ph.D. student in AI here in Kyoto. I work in a graduate school laboratory and according to my observation, Japanese undergrad juniors in my lab got their salary a bit higher (27man-30man yen) than that when they got a job in Tokyo. It's a standard-ish salary for fresh undergraduates, I guess. I don't know about your profile (yoe\[s\], notable awards, languages, etc) and qualifications to give my opinion on whether this salary is fair or not.

    2
    Translated By HONKOME

  • @sukebe7

    行けばいいと思うよ。ビジネスレベルの日本語を身につけなければ、このようなオファーを受けることはないだろうし。

    でも、たくさん働くことになるよ。 あまり飲み会にのめり込まないようにしてね。

    今は超円安だから、長期滞在するつもりでいた方がいい。円からベトナムドンに換金すると大損するぞ。

    Just go. I doubt you'll never get such an offer without having to have (unnecessary) biz level Japanese. But, you're going to be working alot. Try not to get too sucked into the drinking thing. You should plan on staying for quite a while because the yen is super weak right now. Converting your coin will result in heavy losses.

    2
    Translated By HONKOME

\下記の外部記事をクリックして読んでもらえると次の記事作成の励みになります/
\ログインすると、みんなの感想が集まるよ/

Thread Title: Should I take this job offer?

Watch on YouTube:https://www.reddit.com/r/askjapan/comments/19d1fma

Updated Infomation
2024/1/1 Redditの翻訳に対応2024/1/2 トップページにSPECLIAL LINKSを設置
Redditのスレッドカテゴリページを作成(例. honkome.net/ja/thread/category/attackontitan)
Redditのスレッド一覧ページを作成(例. honkome.net/ja/thread/list)
Redditのスレッド詳細ページで過去のウィジェットを引き継いでしまう不具合を修正
Future Plans
2024/1/X 当サイトの使い方、方針についてのページを作成2024/1/X SNSシェアに対応2024/2/X ハッシュタグ分類(擬似検索)をできるように対応

All rights belong to the respective owners.
If you have any issues, please contact us through the inquiry form.