海外ファンから大人気作品に厳しい一撃！人気と評価のギャップに迫る【Redditの反応】

『かぐや様は告らせたい』はやめた。好みじゃないんだ。

I dropped Oshi no Ko. I just couldn't get into it. It's not my cup of tea.

『Re:ゼロから始める異世界生活』。50話全部見たんだ。やめるかと考えた時、いつもみんなに「これから良くなるよ」って言われたから。楽しめる人もいるのは分かるけど、なんでこんな神聖化されてるのか分からない。

Re:Zero. I watched all 50 episodes because every time I said I was thinking about dropping it, a bunch of people would tell me to stick with it because it was just about to get good. I understand why some people might enjoy it, but I have no idea how it attained sacred cow status around here.

『ワンピース』。100話くらい見たから、ストーリーは10/10だって知ってるんだけど、アニメのテンポが悪すぎて、本当に興ざめするんだ。

One piece. I have watched 100ish episodes,i KNOW the story is 10/10 but the anime has such horrible pacing, it's a turn off really.  People say "watch till ep xyz" but I don't want to force myself to watch 200 something episodes of a show just for it to "get good". TLDR: I dislike one piece anime a lot.

『陰の実力者になりたくて！』…すごく退屈だった。

Eminence in shadow…i was so bored.

嫌いじゃないんだけど、『かぐや様は告らせたい』は、みんなが言うほど最高クラスのラブコメだとは思わない。私にとってはそこそこ良くてラブコメとしては上位だけど、同じジャンルの他の作品の方が楽しめる。あと、中学生の恋愛はあまり好きじゃない。

While I don’t dislike it, I don’t see Dangers in My Heart as one of the best rom-com anime people have claimed it to be. To me, it was pretty good and in the upper echelon of rom-coms, but I don’t find it as enjoyable as others in the genre

『鬼滅の刃』。最初の10話くらい見たんだけど、どういうわけか毎回眠たくさせられたんだよね？私には合わないみたい。

Demon Slayer. I watched the first 10ish episodes and somehow every single one put me to sleep? Idk, but clearly it's not for me

特定のアニメじゃなくてジャンルだけど、スポーツアニメが苦手。スポーツ自体興味ないから、スポーツアニメは余計にダメ。どれも退屈で繰り返しのよう見える！

Not an specific anime but a genre, i cant stand sports anime, never liked any sports and sports anime even less, they look all equaly booring and repetitive!

『チェンソーマン』はわりと退屈だった。

chainsaw man was pretty boring

『呪術廻戦』

Jujutsu Kaisen

『無職転生』。見始めたんだけど、主人公が嫌いだったからやめた。

Mushoku Tensei. I started watching it then hated the main character so I dropped it.

『コードギアス』主人公がすごく気に食わなかった。ライト(夜神月)の劣化版みたいで、相手をわずかに打ち勝つための見せかけの「やっつけた!」みたいな場面が多くて安っぽかった。最終回くらいが唯一の良かった部分だった。

Code Geass. The MC was really annoying. Like a cheap version of Death Note's Light (Yagami) with his superficial gotcha! moments to outsmart his opponents. The only saving grace was the final episode.

『デスノート』。昔も今も好きになれない。初心者向けアニメの2つの定番としてみんなに勧められるのが、正直ムカつく。

Death Note. I didn't like it then, and I still don't like it now as an adult. It honestly bothers me that it's one of the two shows everyone recommends as a starter anime. Also, Oregairu. I genuinely don't understand this one, and it frustrated me to no end.

『無職転生』
1話を見ましたが、ルーデウスのエロ振りにすごく反発しました。2話を見る気が完全に失せたのは、魔法を使って少女のスカートをめくったシーンです。

『かぐや様は告らせたい』
このフォーマットが個人的に合わないのかもしれません。4コマ漫画をアニメ化したような感じがします。ただ、同じような形式の作品で楽しめたアニメもあるので、もう一度チャンスを与えるべきかもしれません。1話を見た時は全く惹かれる要素がなかったので。

Mushoku Tensei Watched the first episode, was just repulsed by how perverted Rudeus was. What made me definitely not want to watch the second episode was the part where he used magic to flip up the skirt of what looked like a preteen girl. Kaguya-sama Just don't really like the format. It's like a yonkoma in anime form. That said, there are other anime in a somewhat similar format I've enjoyed, so maybe I should give it another try. Just wasn't pulled in at all when I watched the first episode.

『ジョジョの奇妙な冒険』。10話か11話くらい見たけど、全く理解できなかった。

Jojo’s bizarre adventure. I gave it like 10 or 11 episodes and just didn’t understand it at all.

『ノーゲーム・ノーライフ』。これって、10年も経ってるのに、シーズン2を求めてる人がいるくらい良いの？

No game no life. Like, this is good enough for people to beg for season 2 even after a decade?

『コードギアス』。全然ハマれなかったのに、知り合いには凄く良いって言ってる人も多い。

Code Geass. Just could never get into it, yet a lot of people I know think it’s great. Also, Seven Deadly Sins. I cannot stand Meliodas and Elizabeth, so it made getting into the show incredibly difficult.

『とらドラ！』には私も同意見。18話見たけど、ほとんど興味が湧かなかった。ツンデレの女の子がちょっと苦手なのかも。

I agree with Toradora, I gave it 18 episodes but I just wasn’t that interested. I think I just don’t like female tsunderes. This one I always get downvoted for, but Hunter x Hunter. I gave it 60 episodes, so you can’t say I didn’t try. People kept saying it got better and insisting I would start to like it, but I just never did. I didn’t like the characters or story all that much, but Hisoka was definitely the biggest reason

『呪術廻戦』を一気見しようと思ったけど（普段はそうやってアニメを見るんだけど）、全然ハマらなくて。第1期の18話くらいまで見て飽きちゃった。

I tried to binge watch JJK in one sitting (like how i usually do with every anime i watch), but I just did not get hooked at all. I stopped watching at about Season 1 Episode 18 then i got tired.

『聲の形』
漫画は本当に楽しめましたが、映画は嫌いでした。映画は唐突に終わってしまい、まるで監督が「あれ?もう2時間以上経ってるから、ここで終わりにしよう!」と考えたかのようでした。石田役の声優とテーマソングもとてもひどかったです。

A Silent Voice I really enjoyed the manga but hated the movie. It abruptly ended, like the director thinking "Oh, it's already been over two hours, so let's just end it here!". The voice actor of Ishida and the theme song were also really bad.

『オーバーロード』は退屈。3シーズンも見たけど、面白くならなかった。

Overlord boring. I did watch 3 seasons waiting for it to get good. It didn't.

『BLEACH』（ソウル・ソサエティ編以降）、何千もの劣った性格の登場人物を作り、それらを見るのに時間を無駄にし、結局忘れ去ってしまうという必要性がわかりません。
『俺だけレベルアップな件』:これまでで最も怠惰な物語かもしれません。主人公には個性がなく、シーンからシーンへとぽんぽん切り替わってしまいます。それに、これはたんなる寄せ集めで、意味がワカラナイ...

Bleach (everything after soul society) My hero academia : I don't understand the need to create a thousand lame character to then waste time watching them and then forget about them. Solo leveling : maybe the laziest story I've ever seen. The main character has no identity and can totally switch from one scene to the next. Also, it's just a bunch of deus ex machina, what's the point...

ワンピースなんか全く興味がありません。良い作品かもしれないし、そうでないかもしれません。でも、なぜ私がそれを観るべきなのか明確な答えを一度も出さずに、みんながうるさく熱弁するのがすごく嫌です。

I could not give a single shit about One Piece Maybe it’s a good show, maybe it’s not. The way everyone obsessively rambles about it without ever giving a clear answer as to why I should watch it is incredibly annoying