YOASOBIが韓国の歌番組で「アイドル」を披露する【海外の反応】
動画概要
この動画は、音楽ユニットYOASOBIが韓国の人気音楽番組「M COUNTDOWN」に出演し、新曲「アイドル」を披露する様子を捉えています。特に9月21日の放送で、彼らはこの楽曲をテレビで初めて歌い、韓国の視聴者にもその魅力を伝えました 。
この楽曲は、テレビアニメ「推しの子」のテーマソングとしても知られており、日本だけでなく韓国でもYOASOBIの人気を一層高めるきっかけとなったようです 。
また、後日、YOASOBIは日本の音楽番組「NHK MUSIC EXPO2023」でも「アイドル」を披露し、そのグローバルな人気を改めて証明しました 。
海外の反応とコメント
今、日本の歌手が韓国音楽番組に出演するなんて栄光の時代だな！正直、栄光はオーバーだが、昔は見向きもされない韓国音楽番組出演なのに、思わずKpopの地位が上がったことを感じるね、国酒でも飲もう!
이제 일본가수가 한국음방에 출연하는게 영광인 시대군ㅋㅋ 영광까진 오바고 걍 옛날엔 처다도 안볼 한국음방출연인데 무심코 Kpop 위상이 높아졌음을 느끼네 국뽕이나 마시자!
1Translated By 佐々木 大和日本の歌はあまり聞かないのですが、こうして交流することで、日本の歌に対する拒否感が減るような気がしますね、たくさん交流したいです。
일본 노래는 잘 안듣지만 이렇게 교류를 하니까 일본 노래들에 대한 거부감이 줄어드는거 같네요 많은 교류하면 좋겠습니다.
3Translated By 佐々木 大和YOASOBIの韓国公演は想像もしていなかった。
良い文化交流だと思う。요아소비 한국공연은 상상치도 못했다.
좋은 문화교류라 생각함.5Translated By 佐々木 大和上手いね!いつもアイドルグループばかり見ていたので、バンドを見ると新鮮です。
잘한다! 맨날 아이돌그룹만 보다가 밴드보니 신선하다.
9Translated By 佐々木 大和YOASOBI、エムカが出てきた！大合唱したかった！
헐 요아소비 엠카 나왔었네ㄷㄷ 밤을달리다 할때 와줬으면 떼창했을지도ㅋㅋㅋㅋ
4Translated By 佐々木 大和ライブとてもいい...歌詞も最愛の子のような感じㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
라이브 너무좋다... 가사로도 최애의아이 한편 다봄 ㅠㅠㅠ
6Translated By 佐々木 大和声本当に綺麗です
목소리 진짜 깔끔하다
7Translated By 佐々木 大和米津玄師も出たらいいのにね。
요네즈 켄시도 나오면 좋겠당
3Translated By 佐々木 大和めちゃくちゃ上手いのに？
개쩔게 잘하는데???
3Translated By 佐々木 大和作曲したayaseもそうだけど、この曲をライブで歌うikuraも本当にすごい。
작곡한 아야세도 그렇고 이 노래를 라이브로 부르는 이쿠라도 진짜 대박이다..
20Translated By 佐々木 大和
