櫻坂46『隙間風よ』を聞いた海外の反応が愛に溢れている

まずは、小林由依さん、センター抜擢おめでとう。もうずっとずっとこの時を待っていた。これからもずっと応援しているよ。そして今年、あなたはそれを成し遂げた！誇りに思うよ。欅坂のときから知っていて、僕の最初の偏見だったんだけど、今でもその素晴らしい才能で僕の目をとらえている。あなたとグループがもっともっと大きくなることを祈ってる。世界中のみんなが櫻坂46を愛してくれることを願っている。 また、私は友達に櫻坂をおすすめし続け、二人をついに仲間にしてしまった！💮

First of all, congratulation Kobayashi Yui-san for being selected as the center for this song. I already waiting for this time in such long time and I don't have any regret waiting on you. I will never stop supporting you and others. I know you will make it one day, and this year, you did it dear! I'm so proud of you. I know you since Keyaki, you are my first bias and up till now you still catch my eyes with your amazing talented. I pray for you and the group to become bigger and bigger. I hope everyone in this world love Sakurazaka46. Also, I keep promoting Sakurazaka to my friend and end up making them a Buddies hehehe Bloom forever Kobayashi Yui and Sakurazaka46! 💮 #櫻坂46_隙間風よ #小林由依

ゆいぽん初センター曲が本当に良くて嬉しい😢おめでとう!!!!

I’m so happy that yuipon first center song is really good 😢 congratulations!!!

個人的には、素晴らしい曲ばかりのこのシングルの中で一番好きな曲だ。イントロが始まると、なぜか感情がこみ上げてくる。かなり深いと思う歌詞と相まって、少し痛々しくも繊細だ。メンバー全員の素晴らしいパフォーマンス。 小林が苦しい時にいつもグループを支えてくれたこと、土生が卒業することを知り、本当に感動した。この曲とビデオの制作に関わったすべての人に感謝する。小林とグループの素晴らしい作品に心から祝福を送りたい。

Personally, this is my favorite song from this single, which is filled with wonderful songs. Somehow my emotions start welling once the introduction starts. Paired with the lyrics which I think are quite deep, a little painful yet subtle. Marvelous performance by all members. Knowing how Kobayashi has always supported the group during hard times and that Habu will graduate, I feel really touched . Thank you for everyone involved int he production of this song and video. My heartiest congratulations to Kobayashi and the group for this amazing piece

この曲のMVは、デッドエンド＋ジレンマ＋もう森へ帰ろうか、という感じだ。歌詞はわずかに黒い羊を感じさせる。櫻坂とけやき坂の曲はいつも大好きだ。2017年から応援している ❤️

This song's mv have the feeling of Dead End + Dilemma + もう森へ帰ろうか. The lyrics slightly have 黒い羊 feeling. Always love Sakurazaka & Keyakizaka songs. Been supporting since 2017 ❤️

どの曲を聴いても、イントロが流れる前から全体の雰囲気が伝わってくる。

當我每打開一首歌曲，在前奏還沒下的時候，就可以感受整體氛圍。

ついにゆいぽんセンターだ！でも平手打ちはトホホ😂😂😂😂。

FINALLY YUIPON CENTER! But the slapping tho 😂😂😂

また素晴らしい曲だ！

Another amazing song, love the message !

最新シングルの中で最高の曲だ!

Best song in the newest single!!!

YUIPONN CENTER FINALLY😭😭😭これは美しい傑作だ、全メンバーの素晴らしい表現力。

YUIPONN CENTER FINALLY😭😭😭 This is beautiful masterpiece, great expressionb of all member, i wanna cry so bad this is amazing😭😭❤❤