【海外の反応】澤野弘之が手掛けた「進撃の巨人」の音楽をクラシックの作曲家が聞いた反応...こっちが感動してきたわ
動画概要
05:00スタート
Doug Helveringさんは、クラシック音楽の作曲家であり、合唱曲や教会音楽に関する作品が特に知らているYouTuberです。
ユーチューブチャンネルは約32万7千の登録者数を誇ります。彼はプログレッシブロック（1960年代後半のイギリスに登場したロックのジャンルの1つ）やキーボード中心のメタルバンドにも深い興味を示し、Steven WilsonやNightwishなどのアーティストから影響を受けているとのことです。
そんな彼が、澤野弘之が手掛ける「進撃の巨人」の音楽に対する彼の反応動画に対して、話題を呼んでいます。クラシック音楽の作曲家としてのバックグラウンドを生かし、洞察に富んだ分析は多くの視聴者から、称賛のコメントが多く寄せられていますので、翻訳して紹介します！
海外の反応とコメント
この澤野弘之はもっとすごいんだ。経験という意味では、確かにハンス・ジマー（ドイツ出身の作曲家。映画音楽の制作で有名。計12回のアカデミー賞ノミネート、計15回のゴールデングローブ賞ノミネート、計4回のグラミー賞受賞している）の方が経験豊富だ。だが、残念なことに、これは日本の作品だ。
悲しいかな、これは日本発の音楽なのだ。だから、澤野弘之は西洋ではそれほど人気がない。
進撃の巨人のファンを除いては。0Translated By 佐々木 大和ドイツ語を知っていて歌詞を翻訳してくれた、この人に敬意を表したい。
コメントでこのアニメを見ることを勧めている人全員に賛成だ。
このアニメがあらゆる意味で傑作であることは、いくら説明しても足りないくらいだ0Translated By 佐々木 大和ゆっくり時間をかけてでも見る価値がある。もっと素晴らしい音楽がたくさんあるし、それぞれの曲とストーリーのつながりを理解すれば、より力強いものになる。
このストーリーは、映画、番組、本、あらゆるものを含めて、私の中で絶対にトップ5に入る、これまで語られた中で最高のものだ。
純粋な傑作であり、アニメ嫌いの人々がこの番組に夢中になるのは、ストーリーがアートスタイルを超越しているからだ。1Translated By 佐々木 大和先日、「進撃の巨人」が終わったんだけど、音楽がまたあの世界に引き込んでくれるんだ。
このビデオのためにいろいろ調べてくれてありがとう。
このビデオのためにいろいろ調べてくれてありがとう。
もっと見るためにチャンネル登録するよ。0Translated By 佐々木 大和「進撃の巨人」は、ミステリーやアクションが好きで、キャラクターに深みがあるのが好きな人には、いいスターターアニメだと思う。
1Translated By 佐々木 大和ひろゆきは純粋にG.O.A.T.（史上最高）だ！彼の音楽は本当に聴くべき傑作だ！シーズン1と2はサントラで持っている！次はシーズン3をサントラで手に入れる必要がある！
0Translated By 佐々木 大和諫山創＋澤野弘之＝M A S T E R P I E C E
0Translated By 佐々木 大和学生時代、7年間パーカッションを担当していた者として。すべての音楽におけるパーカッションのタイミングと惹きつけ方には、本当に感動した！
0Translated By 佐々木 大和動画の冒頭からフォーマルな口調で始めながらも、無駄口を叩かず、ただ純粋な批評レビューを行っているところが気に入っています。本当にプロフェッショナルな話を聞いているような気分になります。今後もこの調子を続けてくれることを祈っています。
0Translated By 佐々木 大和オープニングテーマ全部リアクションやって！
1Translated By 佐々木 大和
